Japon Couleurs d'automne au pays du Soleil Levant

Votre voyage En substance…

Un voyage idéal pour une premibère approche d'un pays encore méconnu. Le Japon possède une culture unique, aux antipodes de notre propre culture occidentale, mélange subtil de tradition et de modernité. Vous découvrez les coins les plus remarquables du pays : de Kyoto à Miyajima, en passant par Hakone et Tokyo. Ces lieux, tous plus différents les uns que les autres, vous donneont un très bon aperçu de la diversité du pays: temples secrets, jardins tranquilles, villes frénétiques… Ils s'offriront à vous sous leurs plus beaux atouts parés de leurs belles couleurs d'automne.

  • Pays : Japon
  • Durée : 13 jours
  • Prix : 8.350 € par personne en chambre double

Pour planifier votre voyage Prochains départs

Départ Retour Tarifs/€*
31/10/2020 12/11/2020 8 350,00 € Option

Supplément chambre individuelle : nous consulter

*Ce prix comprend:

- le transport international au départ de Bruxelles aller-retour en classe économique - N'hésitez pas à nous consulter pour connaître le coût de l'upgrade en Business Class-, - les taxes d'aéroport qui doivent être incluses lors de l'émission des tickets d'avion, - le logement en chambre double/twin dans les hébergements mentionnés ou de catégorie similaire, - les repas sauf lors de la journée libre (jour 12), - les activités selon le détail quotidien et les entrées des sites comme mentionné dans le détail journalier, - l'accompagnement d'un guide local francophone pour tout le séjour sauf le jour 14, - l'encadrement par un accompagnateur de Bruxelles à Bruxelles, - les transferts en minibus avec chauffeur tels que mentionnés dans le détail journalier, - les billets de trains et de transports en commun selon le détail journalier, - les frais d'organisation, - la préparation des voyageurs, - la TVA le cas échant et l'affiliation à un Fonds de Garantie.

*Ce prix ne comprend pas:

- les taxes d'aéroports locales ou taxes gouvernementales qui ne peuvent pas être incluses lors de l'émission des tickets d'avion, - le supplément chambre individuelle (obligatoire si il n'y a pas de possibilité de partage de chambre), - les excursions optionnelles, - le transfert de vos valises, - les transports lors des temps libres, - les pourboires des porteurs de bagages et de l'accompagnateur local, - l'assurance assistance et accidents obligatoire, - l’assurance annulation facultative mais vivement conseillée.
  • EUROPE - OSAKA
    Jour 1

    Vol international à destination d'Osaka. Nuit en vol.

    Jour 1 EUROPE - OSAKA

    Vol international à destination d'Osaka. Nuit en vol.

  • OSAKA - KYOTO
    Jour 2

    A votre arrivée à l'aéroport d'Osaka, vous êtes accueillis par votre guide local francophone, qui vous conduit, en minibus privé, vers Kyoto pour une première découverte de la ville (votre chambre ne sera disponible qu'à partir de 15h). Kyoto, avec 1,5 millions d’habitants, est la véritable capitale culturelle et spirituelle du pays, riche en temples, palais, jardins, quartiers aux habitations traditionnelles, boutiques d'artisanat… Après votre installation à l'hôtel, vous partez visiter le temple Kiyomizu Dera, dédié à la déesse Kannon. Le temple est construit sur une terrasse sur pilotis, d’où la vue sur la ville est superbe. Vous flânez ensuite dans les très agréables petites ruelles de Ninenzaka et Sannenzaka, pour admirer les petites maisons de bois à l'architecture traditionnelle japonaise.

    Jour 2 OSAKA - KYOTO

    A votre arrivée à l'aéroport d'Osaka, vous êtes accueillis par votre guide local francophone, qui vous conduit, en minibus privé, vers Kyoto pour une première découverte de la ville (votre chambre ne sera disponible qu'à partir de 15h). Kyoto, avec 1,5 millions d’habitants, est la véritable capitale culturelle et spirituelle du pays, riche en temples, palais, jardins, quartiers aux habitations traditionnelles, boutiques d'artisanat… Après votre installation à l'hôtel, vous partez visiter le temple Kiyomizu Dera, dédié à la déesse Kannon. Le temple est construit sur une terrasse sur pilotis, d’où la vue sur la ville est superbe. Vous flânez ensuite dans les très agréables petites ruelles de Ninenzaka et Sannenzaka, pour admirer les petites maisons de bois à l'architecture traditionnelle japonaise.

    KYOTO TOKYU HOTEL

    Hôtel de bon niveau de confort. Les chambres sont bien équipées et la décoration est soignée

  • KYOTO
    Jour 3

    Journée complète consacrée à Kyoto. Vous participez à une cérémonie du thé ('chanoyu') qui vous fera entrer dans le monde fascinant de la ''voie du thé''. Dans la maison privée d’un maître du thé reconnu, dans une ambiance décontractée et chaleureuse, le maître vous enseigne la pensée, les gestes et la subtilité de ce rituel. Vous découvrez le château Nijo, un impressionnant édifice construit en 1603, et qui devint résidence impériale à partir de la fin du 19ème siècle. Les résidences aux peintures somptueuses sont situées dans de beaux jardins, qui ont revêtu leurs couleurs d’automne. Vous continuez par le ''Temple d'Or'' ('Kinkakuji'), recouvert de feuilles d'or : un des monuments les plus connus du Japon, à la beauté légendaire. Enfin, pour comprendre l'amour des Japonais envers les jardins, vous découvrez le temple Ryoanji et son fameux jardin 'zen' de sable et de pierres.

    Jour 3 KYOTO

    Journée complète consacrée à Kyoto. Vous participez à une cérémonie du thé ('chanoyu') qui vous fera entrer dans le monde fascinant de la ''voie du thé''. Dans la maison privée d’un maître du thé reconnu, dans une ambiance décontractée et chaleureuse, le maître vous enseigne la pensée, les gestes et la subtilité de ce rituel. Vous découvrez le château Nijo, un impressionnant édifice construit en 1603, et qui devint résidence impériale à partir de la fin du 19ème siècle. Les résidences aux peintures somptueuses sont situées dans de beaux jardins, qui ont revêtu leurs couleurs d’automne. Vous continuez par le ''Temple d'Or'' ('Kinkakuji'), recouvert de feuilles d'or : un des monuments les plus connus du Japon, à la beauté légendaire. Enfin, pour comprendre l'amour des Japonais envers les jardins, vous découvrez le temple Ryoanji et son fameux jardin 'zen' de sable et de pierres.

    KYOTO TOKYU HOTEL

    Hôtel de bon niveau de confort. Les chambres sont bien équipées et la décoration est soignée

  • KYOTO
    Jour 4

    Nouvelle journée entière consacrée à cette ville fascinante. Vous visitez le ''petit frère'' du Temple d'Or, le ''Pavillon d’Argent'' ('Gingaku Ji'), classé Trésor national du Japon. Vous retournez vers le centre de Kyoto par le "Chemin de la philosophie", une balade le long d'un chemin de méditation favorisé par les moines bouddhistes. Dans le coeur historique de Kyoto, vous visitez le sanctuaire 'Heian', monument élevé en 1895 pour commémorer le 1100e anniversaire de la ville de Kyoto. Vous vous mettez en appétit en visitant le marché 'Nishiki koji', marché couvert où sont vendus les plus étranges produits alimentaires ! Dans l'après-midi, vous flânez dans le quartier Gion, le quartier des célèbres 'Geisha', un des plus anciens de Kyoto, qui a su préserver ses vieilles maisons de bois et ses boutiques traditionnelles. Vous aurez sans doute l’occasion d’apercevoir une ou l'autre 'Geisha' parée de ses plus beaux atours se rendant vers les maisons de thé du quartier afin d’y recevoir ses hôtes (entrée interdite aux étrangers).

    Jour 4 KYOTO

    Nouvelle journée entière consacrée à cette ville fascinante. Vous visitez le ''petit frère'' du Temple d'Or, le ''Pavillon d’Argent'' ('Gingaku Ji'), classé Trésor national du Japon. Vous retournez vers le centre de Kyoto par le "Chemin de la philosophie", une balade le long d'un chemin de méditation favorisé par les moines bouddhistes. Dans le coeur historique de Kyoto, vous visitez le sanctuaire 'Heian', monument élevé en 1895 pour commémorer le 1100e anniversaire de la ville de Kyoto. Vous vous mettez en appétit en visitant le marché 'Nishiki koji', marché couvert où sont vendus les plus étranges produits alimentaires ! Dans l'après-midi, vous flânez dans le quartier Gion, le quartier des célèbres 'Geisha', un des plus anciens de Kyoto, qui a su préserver ses vieilles maisons de bois et ses boutiques traditionnelles. Vous aurez sans doute l’occasion d’apercevoir une ou l'autre 'Geisha' parée de ses plus beaux atours se rendant vers les maisons de thé du quartier afin d’y recevoir ses hôtes (entrée interdite aux étrangers).

    KYOTO TOKYU HOTEL

    Hôtel de bon niveau de confort. Les chambres sont bien équipées et la décoration est soignée

  • KYOTO
    Jour 5

    Vous faites route vers Arashiyama, lieu de balade favori des habitants de Kyoto depuis des siècles, pour admirer les superbes forêts d'arbres et de bambous recouvrant les montagnes, la rivière bordée de cerisiers, les jolies boutiques de souvenirs, les temples…… Ici encore, les splendeurs automnales de la nature ne manqueront pas de vous ravir. Vous visitez le surprenant temple bouddhiste Otagi Nenbutsu et ses centaines de statues de pierre qui représentent des disciples du Bouddha. Vous achevez la journée par un des plus grands temples de Kyoto, 'Tenryu Ji', qui abrite un magnifique jardin de style 'Muromachi'. Ce soir, vous avez l'occasion de faire une rencontre insolite avec une véritable 'Geisha', qui vous montrera toutes les subtilités de son art, celui de la conversation, de la musique et de la danse : une expérience exceptionnelle…

    Jour 5 KYOTO

    Vous faites route vers Arashiyama, lieu de balade favori des habitants de Kyoto depuis des siècles, pour admirer les superbes forêts d'arbres et de bambous recouvrant les montagnes, la rivière bordée de cerisiers, les jolies boutiques de souvenirs, les temples…… Ici encore, les splendeurs automnales de la nature ne manqueront pas de vous ravir. Vous visitez le surprenant temple bouddhiste Otagi Nenbutsu et ses centaines de statues de pierre qui représentent des disciples du Bouddha. Vous achevez la journée par un des plus grands temples de Kyoto, 'Tenryu Ji', qui abrite un magnifique jardin de style 'Muromachi'. Ce soir, vous avez l'occasion de faire une rencontre insolite avec une véritable 'Geisha', qui vous montrera toutes les subtilités de son art, celui de la conversation, de la musique et de la danse : une expérience exceptionnelle…

    KYOTO TOKYU HOTEL

    Hôtel de bon niveau de confort. Les chambres sont bien équipées et la décoration est soignée

  • KYOTO - NARA - KYOTO
    Jour 6

    Vous faites route vers Nara, à environ une heure de Kyoto. Première véritable capitale de l'Empire, de 710 à 784, Nara possède aujourd'hui encore de superbes monuments historiques repris sur la Liste des sites du patrimoine culturel mondial de l'humanité dressée par l'UNESCO. Véritable ''ville-musée'' d'où émane une atmosphère unique, Nara compte sept grands temples, dont 'Todai-Ji', un des plus remarquables du Japon, qui abrite une colossale statue du Bouddha. Les temples sont disséminés dans un très beau parc où évoluent librement de nombreux cerfs sika, très peu farouches et qui, en automne, sont animés par la ferveur du rut et se montrent souvent fort actifs. En retournant vers Kyoto, vous faites arrêt au fascinant sanctuaire 'Fushimi Inari' qui abrite des centaines de 'Toriis' rouges sur plus de 4 km de sentiers. C'est un des sites parmi les plus populaires du Japon.

    Jour 6 KYOTO - NARA - KYOTO

    Vous faites route vers Nara, à environ une heure de Kyoto. Première véritable capitale de l'Empire, de 710 à 784, Nara possède aujourd'hui encore de superbes monuments historiques repris sur la Liste des sites du patrimoine culturel mondial de l'humanité dressée par l'UNESCO. Véritable ''ville-musée'' d'où émane une atmosphère unique, Nara compte sept grands temples, dont 'Todai-Ji', un des plus remarquables du Japon, qui abrite une colossale statue du Bouddha. Les temples sont disséminés dans un très beau parc où évoluent librement de nombreux cerfs sika, très peu farouches et qui, en automne, sont animés par la ferveur du rut et se montrent souvent fort actifs. En retournant vers Kyoto, vous faites arrêt au fascinant sanctuaire 'Fushimi Inari' qui abrite des centaines de 'Toriis' rouges sur plus de 4 km de sentiers. C'est un des sites parmi les plus populaires du Japon.

    KYOTO TOKYU HOTEL

    Hôtel de bon niveau de confort. Les chambres sont bien équipées et la décoration est soignée

  • KYOTO - MIYAJIMA
    Jour 7

    Vous découvrez aujourd'hui les excellents transports en commun japonais, réputés à juste titre pour leur ponctualité et leur efficacité. Vous embarquez dans le 'shinkansen' (équivalent japonais du TGV) vers Hiroshima, où vous prenez le ferry pour l'île de Miyajima, dans la mer Intérieure. Cette ''île où cohabitent les hommes et les dieux'' est depuis longtemps un lieu sacré. Les paysages magnifiques de l'île, les belles plages, les sentiers de randonnée constituent autant d'atouts pour Miyamija. Vous visitez notamment le temple 'Daishoin', temple bouddhiste situé au pied de la montagne sacrée, qui est une véritable évocation du raffinement et de la sérénité de l'art japonais. Le mont Misen, point culminant de l'île à 530m d'altitude, offre une superbe vue sur la mer Intérieure depuis son sommet, que vous pouvez rejoindre par téléphérique ou à pied à travers la forêt primaire.

    Jour 7 KYOTO - MIYAJIMA

    Vous découvrez aujourd'hui les excellents transports en commun japonais, réputés à juste titre pour leur ponctualité et leur efficacité. Vous embarquez dans le 'shinkansen' (équivalent japonais du TGV) vers Hiroshima, où vous prenez le ferry pour l'île de Miyajima, dans la mer Intérieure. Cette ''île où cohabitent les hommes et les dieux'' est depuis longtemps un lieu sacré. Les paysages magnifiques de l'île, les belles plages, les sentiers de randonnée constituent autant d'atouts pour Miyamija. Vous visitez notamment le temple 'Daishoin', temple bouddhiste situé au pied de la montagne sacrée, qui est une véritable évocation du raffinement et de la sérénité de l'art japonais. Le mont Misen, point culminant de l'île à 530m d'altitude, offre une superbe vue sur la mer Intérieure depuis son sommet, que vous pouvez rejoindre par téléphérique ou à pied à travers la forêt primaire.

    RYOKAN MIYARIKYU

    Ryokan moderne mais offrant des chambres traditionnelles japonaises. Design sobre et bon niveau de confort. Le ryokan est face à la mer intérieur à quelques minutes à pied du centre de Miyajima. Certaines chambres offrent une vue sur le Torii. Accueil chaleureux et cuisine délicieuse. Le ryokan possède un onsen.

  • MIYAJIMA- HIROSHIMA - OSAKA
    Jour 8

    Vous embarquez sur le ferry pour rejoindre Hiroshima. La ville a été entièrement reconstruite, après le bombardement nucléaire de 1945, et est devenue un lieu de recueillement chargé d'émotion. Vous visitez le Mémorial et le parc de la Paix, qui rassemblent de nombreux témoignages relatifs à la Seconde Guerre mondiale. A bord du 'shinkansen' vous gagnez Osaka, troisième plus grande ville du Japon, située à l’embouchure du fleuve Yodo, célèbre notamment pour son réseau de canaux qui s’entrecroisent sous ses rues animées. Les ruelles de la ville regorgent de petites échoppes, proposant toutes sortes de spécialités culinaires, auxquelles votre guide vous initiera. Le soir, vous visitez librement les quartiers 'Umeda' et 'Namba', pour flâner dans les nombreuses galeries souterraines ultra-modernes où se pressent visiteurs et acheteurs.

    Jour 8 MIYAJIMA- HIROSHIMA - OSAKA

    Vous embarquez sur le ferry pour rejoindre Hiroshima. La ville a été entièrement reconstruite, après le bombardement nucléaire de 1945, et est devenue un lieu de recueillement chargé d'émotion. Vous visitez le Mémorial et le parc de la Paix, qui rassemblent de nombreux témoignages relatifs à la Seconde Guerre mondiale. A bord du 'shinkansen' vous gagnez Osaka, troisième plus grande ville du Japon, située à l’embouchure du fleuve Yodo, célèbre notamment pour son réseau de canaux qui s’entrecroisent sous ses rues animées. Les ruelles de la ville regorgent de petites échoppes, proposant toutes sortes de spécialités culinaires, auxquelles votre guide vous initiera. Le soir, vous visitez librement les quartiers 'Umeda' et 'Namba', pour flâner dans les nombreuses galeries souterraines ultra-modernes où se pressent visiteurs et acheteurs.

    THE MOXY HOTEL OSAKA

    Hôtel branché de la ville d'Osaka. Les chambres sont très confortables, soigneusement décorées dans une style résolument moderne et artistique. Il se situe à environ 15 minutes à pied du château d'Osaka.

  • OSAKA - HAKONE
    Jour 9

    Nouvelle étape à bord du 'shinkansen' vers Hakone, région réputée pour ses sources d'eau chaude et ses superbes vues sur le mont Fuji. La ville est perchée au milieu de cette très belle région montagneuse où s'étend le Parc national de Fuji-Hakone-Izu. L’automne donne un visage nouveau aux paysages. Vous visitez 'Chokoku-no-mori', un musée en plein air qui présente 700 sculptures d'artistes japonais et occidentaux des 19e et 20e siècles, parmi lesquelles une vingtaine d'oeuvres d'Henry Moore et plus de 200 oeuvres de Picasso.

    Jour 9 OSAKA - HAKONE

    Nouvelle étape à bord du 'shinkansen' vers Hakone, région réputée pour ses sources d'eau chaude et ses superbes vues sur le mont Fuji. La ville est perchée au milieu de cette très belle région montagneuse où s'étend le Parc national de Fuji-Hakone-Izu. L’automne donne un visage nouveau aux paysages. Vous visitez 'Chokoku-no-mori', un musée en plein air qui présente 700 sculptures d'artistes japonais et occidentaux des 19e et 20e siècles, parmi lesquelles une vingtaine d'oeuvres d'Henry Moore et plus de 200 oeuvres de Picasso.

    TONOSAWA ICHINOYU RYOKAN

    'ICHINOYU RYOKAN' est situé dans un environnement unique au pied de la montagne et sur les rives de la rivière Haya. Dans cette charmante petite auberge traditionnelle, vous serez plongez dans la culture japonaise. L'hôtel, installé dans un batiment à l'architecture médievale, propose des chambres japonaises avec des futons installés sur des tatamis. Elles possèdent toutes un petit salon japonais. L'hôtel dispose d'un bel onsen.Excellente table! Une adresse de charme à Hakone!

  • HAKONE- TOKYO
    Jour 10

    Vous gagnez (en train ou en bus) la rive du lac de Hakone pour embarquer sur un bateau qui traverse le lac et offre de superbes vues sur le mont Fuji. Après la traversée, vous montez dans le 'shinkansen' à destination de Tokyo. Mégapole en perpétuel mouvement, Tokyo vous entraîne d'emblée dans un tourbillon déroutant et fascinant, entre avant-garde et traditions. Vous découvrez Asakusa, un quartier qui a su sauvegarder l'architecture et l'atmosphère du vieux Tokyo (anciennement nommé Edo) avec ses temples, ses ruelles, ses échoppes et ses magasins d'artisanats. Vous visitez le temple 'Kannon' d’Asakusa : à l'intérieur de son enceinte on trouve un labyrinthe de passages commerçants, le lieu idéal pour faire le plein de souvenirs (à noter que tous vos déplacements à Tokyo se font en utilisant les transports en commun).

    Jour 10 HAKONE- TOKYO

    Vous gagnez (en train ou en bus) la rive du lac de Hakone pour embarquer sur un bateau qui traverse le lac et offre de superbes vues sur le mont Fuji. Après la traversée, vous montez dans le 'shinkansen' à destination de Tokyo. Mégapole en perpétuel mouvement, Tokyo vous entraîne d'emblée dans un tourbillon déroutant et fascinant, entre avant-garde et traditions. Vous découvrez Asakusa, un quartier qui a su sauvegarder l'architecture et l'atmosphère du vieux Tokyo (anciennement nommé Edo) avec ses temples, ses ruelles, ses échoppes et ses magasins d'artisanats. Vous visitez le temple 'Kannon' d’Asakusa : à l'intérieur de son enceinte on trouve un labyrinthe de passages commerçants, le lieu idéal pour faire le plein de souvenirs (à noter que tous vos déplacements à Tokyo se font en utilisant les transports en commun).

    PARK HOTEL

    Hôtel moderne, situé dans le quartier futuriste et vivant de Shiodome, à proximité des lignes de métro et de Ginza. Belles vues sur tout Tokyo. Très bon rapport qualité/prix.

  • TOKYO
    Jour 11

    Journée consacrée à la visite de Tokyo, et plus particulièrement à la fascinante architecture contemporaine, sous la conduite d'un guide spécialisé. Tokyo est riche en bâtiments aux formes surprenantes. C'est à pied que vous découvrez les plus belles oeuvres architecturales des quartiers 'Harajuku' et 'Omote'.

    Jour 11 TOKYO

    Journée consacrée à la visite de Tokyo, et plus particulièrement à la fascinante architecture contemporaine, sous la conduite d'un guide spécialisé. Tokyo est riche en bâtiments aux formes surprenantes. C'est à pied que vous découvrez les plus belles oeuvres architecturales des quartiers 'Harajuku' et 'Omote'.

    PARK HOTEL

    Hôtel moderne, situé dans le quartier futuriste et vivant de Shiodome, à proximité des lignes de métro et de Ginza. Belles vues sur tout Tokyo. Très bon rapport qualité/prix.

  • TOKYO
    Jour 12

    Journée entière de temps libre pour compléter de façon autonome votre expérience de la grande ville.

    Jour 12 TOKYO

    Journée entière de temps libre pour compléter de façon autonome votre expérience de la grande ville.

    PARK HOTEL

    Hôtel moderne, situé dans le quartier futuriste et vivant de Shiodome, à proximité des lignes de métro et de Ginza. Belles vues sur tout Tokyo. Très bon rapport qualité/prix.

  • TOKYO - EUROPE
    Jour 13

    Transfert en bus vers l'aéroport et envol vers l'Europe.

    Jour 13 TOKYO - EUROPE

    Transfert en bus vers l'aéroport et envol vers l'Europe.